Prevod od "da poslušam" do Češki


Kako koristiti "da poslušam" u rečenicama:

Znao sam da je trebalo da poslušam majku.
Jájsem věděl, že mám poslechnout matku.
Ja, jednostavno, ne mogu da poslušam... a ako ne mogu da poslušam, onda...
Nemohu být nadále poslušná... - A pokud nebudu poslušná...
Pogledam u Logana, i želim da poslušam sopstveni savet i ostanemo zajedno.
Dívám se na Logana a beru si svou radu k srdci, "zůstat spolu".
I trebalo je da poslušam Kritaga i da vas uništim kad sam mogla.
A já měla poslechnout Kreetaga a zničit vás, dokud jsem měla šanci.
Moja glava kaže da poslušam rep, a rep mi kaže da poslušam glavu, a od... svega toga sam samo nervozan.
Moje hlava říká, abych poslouchal svůj ocásek, ocásek zase, abych poslouchal hlavu a jen mě z toho bolí žaludek.
Moraæu da poslušam šta imaju da kažu.
Zkusím se jich vyptat, co vlastně chtějí.
Trebalo je da poslušam tvoj savet.
Měl jsem dát na tvoji radu.
Htela sam da poslušam CD, ali... kao da sam veæ znala, šta je na njemu.
Přehrála jsem to CD, ale... je to, jako bych už věděla, co na něm je.
Ako odluèim da poslušam predsednika, odem u Irak i poginem neæeš se moæi seæati venèanja s veseljem.
Protože, když se rozhodnu udělat to, co prezident chce a půjdu do Iráku a tam mě zabijou, nebudeš pak schopný si pamatovat svou svatbu ve štěstí.
Moji gay su zasigurno bili sreæni, tako da sam odluèio da poslušam njihov savet.
Myji teplí kámoši vypadali šťastně, tak jsem se rozhodl, řídit jejich radou.
Trebao sam da poslušam sebe i da se odmorim.
Měl jsem se řídit vlastní radou a odpočinout si.
Da, trebalo je da poslušam vampira Bila, kada me je upozorio na tebe.
Měl jsem poslechnout Billa, když mě před tebou varoval.
Trebalo je da poslušam druge, bila je velika greška gledati u tatinu prošlost.
Měla jsem všechny poslouchat. Byla to velká chyba, hrabat se v tátově minulosti.
Deb me nauèila da poslušam svoje srce.
Deb ma naučila naslouchat svému srdci.
Nemam drugih moguænosti nego da poslušam vaše uslove.
Nemám jinou možnost, než souhlasit s vašimi podmínkami.
Nakon svega što si uradio, svu smrt i uništenje koju si napravio, misliš da æu da poslušam i reè koju kažeš?
Po tom všem, co jsi provedl, všechna ta smrt a zkáza, co jsi zapříčinil, to si myslíš, že bych tě poslouchal?
Odluèila sam da poslušam tvoj savet da se usredsredim na školu i uèenje.
Rozhodla jsem se, že si tvou radu vezmu k srdci a pokusím se soustředit se na školu...
Umjesto da poslušam tvoj savjet, prihvatila sam tvoj savjet.
Takže místo toho, abych dala na tvou radu, jsem dala na tvou radu.
Trebalo je da poslušam savet oko kardio vežbi.
# Tu radu o zapojení srdce jsem měla vzít vážněji. #
Voleo bih da poslušam vaše želje, i želje mog naroda, ali ja sam se zakleo pred bogovima.
Rád bych vyslyšel vaše přání a přání mého lidu, ale složil jsem svatou přísahu.
Drugi put u životu, æu da poslušam savjet pedera.
Podruhé v životě si nechávám radit od buzíka.
Trebalo je samo da poslušam Monu i spalim ga istog trenutka kada mi ga je dala.
Měla jsem Monu poslechnout a spálit to ve chvíli, kdy mi to dala.
Odluèio sam da poslušam tvoj savet.
Rozhodl jsem se dát na tvou radu.
Zašto ne utuviš malo razuma tvom sinu pre nego što treba da poslušam bratov savet?
Co kdybyste promluvil synkovi do duše, než poslechnu radu svého bratra?
Samo æu na brzinu da poslušam bebu, važi?
Jen si v rychlosti poslechnu vaše dítě.
Trebalo je da poslušam tvoje upozorenje o Štitu.
Měla jsem tě ohledně SHIELDu poslechnout.
Rekao si mi da se okanem tog sluèaja i trebala sam da poslušam.
Řekl jsi, ať ten torzový případ pustím z hlavy - a já tě měla poslechnout.
Trebalo je da poslušam kad ste rekli da ne radim ništa.
Měla jsem poslechnout vaši radu nic nedělat.
Da, trebao sam da poslušam znak.
Jo. Tu značku jsem si měl přečíst.
(Smeh) Sad, radi se, naravno - doneo sam neke odluke u svom životu za koje se kasnije ispostavilo da je trebalo da poslušam kuglu.
(smích) No, a teď, samozřejmě - udělal jsem v životě rozhodnutí, kdy jsem měl prostě poslechnout tu kouli, když se tak teď dívám zpět.
Ali Faraon reče: Ko je Gospod da poslušam glas njegov i pustim Izrailja?
Odpověděl Farao: Kdo jest Hospodin, abych poslechl hlasu jeho a propustil Izraele?
Da poslušam šta govori Gospod Bog. On izriče mir narodu svom i svecima svojim, i onima koji se obraćaju srcem k Njemu.
Ukaž nám, Hospodine, milosrdenství své, a spasení své dej nám.
0.5257580280304s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?